75
1. Deus Pai, que sempre permanece em acção, chama-nos, por meio da graça do trabalho, a colaborar no aperfeiçoamento da criação e ao mesmo tempo a desenvolver a própria personalidade. Assim nos unimos aos nossos irmãos e promovemos melhores condições de vida na sociedade.
1 Jesus Cristo conferiu uma nova dignidade ao trabalho e converteu-o em instrumento de salvação para todos, quer trabalhando com as suas próprias mãos, quer aliviando a miséria humana, quer anunciando a mensagem do Pai.
2 São Francisco exortou os seus irmãos a trabalharem fiel e devotamente e, com o seu exemplo, deu um testemunho da dignidade do trabalho, partilhando também, neste aspecto, das condições de vida dos homens.
3 Como seus fiéis seguidores, em conformidade com a primitiva tradição dos Capuchinhos, identificados, como verdadeiros menores, com a condição de grande número de trabalhadores, entreguemo-nos, de ânimo alegre, todos os dias, ao trabalho, para glória de Deus, evitemos a ociosidade e prestemos o nosso serviço aos irmãos e aos outros homens, em espírito de solidariedade.
76
1. O trabalho é o meio fundamental do nosso sustento e do exercício da nossa caridade para com todos os outros homens, sobretudo quando partilhamos com eles o fruto do nosso trabalho.
1 O trabalho de cada um dos irmãos deve ser a expressão de toda a fraternidade. 2 Cada irmão, de acordo com os dons recebidos de Deus e as suas condições de idade e de saúde, empenhe, jubilosamente e sem reservas, todas as suas forças, tendo em consideração as necessidades da Fraternidade.
3 Cuidem os irmãos de não fazerem do trabalho o seu fim último e de não lhe dedicarem um afecto desordenado para que não impeçam o espírito de oração e devoção, ao qual todas as outras coisas temporais devem servir.
4 Evitem, portanto, toda a actividade exagerada que também impede a formação permanente.
77
1. Cada um de nós pode assumir várias espécies de trabalho, de formas diversas, conforme as suas próprias qualidades e os dons especiais de Deus.
1 Assumamos os trabalhos e os serviços na medida em que condigam com a nossa vida de fraternidade ou sejam exigidos pelas necessidades da Igreja e dos homens.
2 Ficam-nos bem, sobretudo, aqueles trabalhos que melhor manifestam a pobreza, a humildade e a fraterniddae; com efeito, não consideramos nenhum trabalho menos digno do que outro.
3 Com o fim de tornar mais frutuosa a graça do trabalho, para nós próprios e para os outros, procuremos, na diversidade das nossas actividades, assegurar a nossa forma comunitária de ser, prontos a ajudar-nos mutuamente, trabalhando em equipa, e assim progredindo, também, na conversão do coração.
4 Tenhamos, porém, sempre em mente a nossa vocação apostólica, de tal modo que, em qualquer actividade, demos testemunho de Cristo aos homens.
78
1. Os irmãos, cada um no seu próprio ofício ou encargo, procurem, durante toda a sua vida, desenvolver a cultura espiritual, doutrinal e técnica, bem como cultivar os seus prórios talentos de tal modo que a nossa Ordem possa assim corresponder, constantemente, à sua vocação na Igreja. Por isso mesmo a actividade intelectual deve ser encarada, exactamente como os demais trabalhos, como uma expressão do dinamismo vital da pessoa.
1 Os irmãos, porém, devem estar disponíveis para o trabalho manual, conforme a mais antiga tradição da Ordem, na medida em que o requerer a caridade fraterna ou a obediência, salvando sempre as obrigações próprias de cada um.
2 Os Superiores, tendo em conta os dons e qualidades de cada um dos irmãos e das necessidades da Fraternidade e da Igreja, ofereçam¬lhes a oportunidade, tanto quanto fôr possível, de adquirirem uma especialização em determinadas matérias, providenciando generosamente para que não lhes falte para isso os meios e o tempo necessários.
3 Procurem, também, os Superiores, para bem da Igreja e da Ordem e dos próprios irmãos, ao assinalar-lhes os seus ofícios e encargos, ter em conta a sua capacidade e competência e não os retirem facilmente dos trabalhos em que são peritos.
79
1. Seja permitido aos irmãos trabalhar também junto de pessoas de fora, conforme o exigirem o zelo pastoral e o desejo de atender às necessidades próprias e dos outros, de acordo com as condições da Província, tendo presentes as normas que vierem a ser dadas pelo Ministro Provincial, com o consentimento do Definitório ou pela Conferência dos Superiores Maiores, bem como pelo Bispo diocesano.
1 Fique, porém, firmemente assente, que os irmãos que trabalham fora de casa devem viver em união, quer entre si, quer com os outros irmãos.
2 Dêm a todos um verdadeiro testemunho evangélico e tornem presente o amor de Cristo, prestem auxílio aos necessitados, nunca se imiscuindo, imprudentemente, em questões nada condizentes com o nosso estado.
80
1. Tudo aquilo que os irmãos recebem, como recompensa do seu trabalho, pertence à Fraternidade, pelo que deve ser entregue sempre e integralmente ao Superior. O trabalho dos irmãos não pode ser avaliado pela mera retribuição que dele se recebe.
1 Os irmãos, porém, não se dediquem a actividades que favoreçam a cupidez do lucro e a vanglória humana, contrários ao espírito de pobreza e de humildade.
2 Mais ainda, devem estar sempre dispostos a trabalhar, mesmo sem retribuição, sempre que o exigir ou aconselhar a caridade.
81
1. Os irmãos disponham, diàriamente, de uma conveniente recreação, no sentido de promoverem o convívio fraterno e de restabelecerem as suas forças e a todos seja concedido algum tempo livre para si mesmos.
2. De acordo com os costumes e as possibilidades das regiões, haja recreações extraordinárias e algum tempo de férias; recreações e férias que sejam consentâneas com a nossa condição de irmãos menores.
82
1. O Apóstolo Paulo exorta-nos: "Enquanto temos tempo pratiquemos o bem para com todos".
1 Conscientes, portanto, de que a nossa salvação depende de momentos oportunos que não voltam mais e que os homens e as comunidades não se desenvolvem a não ser no decorrer do tempo, respondamos vigilantemente a Deus que também, no tempo, vem ao nosso encontro.
2 A fim de não desperdiçarmos ou gastarmos inutilmente o tempo oportuno, as nossas actividades e trabalhos devem corresponder às condições do tempo presente, tendo em conta uma sábia previsão e planificação do futuro, sem prescindirmos dos meios modernos da técnica.
3 Ocupemos o tempo livre em convenientes actividades intelectuais e físicas; tempo que será para nós muito precioso, sobretudo se, através dos diversos meios idóneos, viermos a conhecer melhor o modo de pensar e de sentir dos homens do nosso tempo, para que, assim, mediante o nosso trabalho, cooperemos mais eficazmente na animação cristã do mundo.
